عنوان پایان نامه: بررسی ساختار واژگان شاهنامه فردوسی
استاد راهنما: دکتر مصطفی عاصی
نگارش: مژگان رام
تاریخ فراغت از تحصیل: 31/6/1382
چکیده
پایان نامه حاضر، شامل چهاربخش است که هرفصل حاوی مطالب ذیل است:
در فصل یک این پایان نامه، زبان و واژگان زبان مورد بررسی و تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. البته موضوعات مطرح شده در رابطه با زبان، مربوط به زبانی خاص نیست. بلکه مطلبی است مربوط به همه زبان ها.
فصل دوم این رساله، به دو بخش تقسیم شده است. بخش اول آن نگاهی دارد به امر واژه سازی و این که آیا اصولاً واژه سازی، یک بحث جدی و ضروری است که از لحاظ علمی ضرورت آن ثابت شده است؟ و آیا وضعیت فعلی زبان فارسی که حکایت بر عدم توانایی این زبان برای پاسخ گویی به نیازهای واژگانی علم و تکنولوژی جهان حاضر دارد، نشان دهنده این است که زبان فارسی در ذات خود زبانی ناتوان است یا اینکه ظرفیت ها و توانایی های آن مورد استفاده قرار نگرفته است؛ و اگر چنین است، آن توانایی های نجات بخشی که می توانند زبان فارسی را از وضعیت فعلی آن خارج سازند، کدام اند؟
بخش دوم فصل دوم این رساله، به سخنی کوتاه درباره فردوسی، شاهنامه و شعر حماسی می پرازد.
در فصل سوم این رساله که قسمت اصلی کار است، ابتدا هدف، روش و مراحل کار این پژوهش توضیح داده شده و سپس واژگان مورد استفاده در شاهنامه از دو جنبه قاموسی و دستوری تجزیه و تحلیل شده اند.
فصل چهارم، فصل پایانی و نتیجه گیری حاصل از تجزیه و تحلیل واژگان و کل رساله است.